2011年のクリスマス。著名なバイーアのメストレが、盗まれた現金（約30米ドル）をめぐって妻に火をつけた。Brasil de Fatoの報告によると、彼女は数日後に火傷で亡くなった。数週間後、サルバドールではイエマンジャー祭が開催された。熱気が高く、ドラムの音が響く。そして彼が現れた。殺人の際の火傷の痕が彼の腕にはまだ残っていた。
反応はどうだったか？正義ではなく、抱擁だった。彼は他のメストレたちに抱きしめられた。彼は「男として」迎え入れられた。彼はビリンバウを演奏し、ホーダを指揮した。2015年、彼は自由の身でありながら、「ベルンバウ・デ・オウロ」という賞を受賞した。これは私たちの芸術の「文明的価値」を称えるための賞だった。
それから14年経った今、ついに沈黙が破られようとしている。この事件（訴訟番号0313944-61.2012.8.05.0001）は、一般の陪審裁判にかけられることになった。彼は加重殺人罪で裁かれる。悲劇的なことに、彼の犠牲者にとっては遅すぎた2015年にようやく法制化された「女性殺し」の罪に問われることはない。
虐待を隠す盾としての伝統
長きにわたり、「伝統」という言い訳が虐待者を守る盾として使われてきた。60年足らず前、カポエイラは社会から疎外され、禁止され差別されていた芸術だった。その結果、女性の居場所はなかった。ブラジルの芸術形式としてようやく受け入れられ始めた頃には、男性優位と、「自分たち」と「伝統」を守るために築かれたヒエラルキーがすでに固まっていた。
これが、ブラジルをはるかに超えて、女性に対する男尊女卑と虐待が響き続ける空間を生み出した。
私たちはどう反撃できるのか？
女性として、私はただ、このような有害な環境から抜け出そうとしている。ブラジルのほとんどのメストラは、戦うことに疲れ果てており、追放されたため、グループを持っていない。メストレ・ノとの大学の授業で、私は気づいた。「男性のサポートが必要だ」と。
だから、これはそれを読んでいるすべての男性たちへ！立ち上がってください！
1. ハラスメントに立ち向かう
メストレや他の誰かが生徒に不適切な接触をしたり、不必要なメッセージを送ったり、示唆に富むコメントをしたりするのを目撃したら、何か行動を起こしてください！共犯者にならないでください。加害者に立ち向かうことも大切ですが、何よりも女性の味方になってください。彼女が一人ではないこと、そして安心して真実を語れることを確実に伝えてください。
2. 女性に楽器とゲームを与えよ。
メストレ・ノの場所でのホーダ - カポエイラ・アンゴラ・パルマレス (2025年11月)
私は、女性が音楽をリードしたり歌ったりすることを決して許されないホーダ、あるいは「多様性」という名目でたった一人だけが許されるホーダにいたことがある。こんなことは受け入れられない。バテリアを見てみよう。女性はそこに代表されているだろうか？
そして覚えておいてほしい。女性にイベントでの料理、掃除、飾り付けを頼むことは、カポエイラにおいて彼女たちに居場所を与えることではない。それは家庭内での従属を強めるだけだ。🤨
彼女たちにほうきではなくマイクを渡せ。
3. 女性メストレと女性教師を認める。
20年間カポエイラに尽力してきた女性の中には、ふさわしい称号を与えられないままの人がいる。多くは「フォルマーダ」レベルに留まり、コントラ・メストラやメストレになる機会を奪われている。彼女たちの昇進は、そのスキルではなく性別によって制限されている。私たちはこのガラスの天井を打ち破り、これらの女性たちをリーダーであり戦士として称えるべきである。
現在、世界中に479人のカポエイラ・メストレがいる。ブラジルには405人、海外には74人いる。
先住民の子孫として、私はカポエイラが自然と祖先からの声を伝え続ける方法だと心から信じています。それが、私たちがニュースレターでお届けしたいものです。本当に大切な歴史、声、そして議論。私たちは、別のカポエイラの動きやビデオをお届けするためにここにいるのではありません。カポエイラは、バイーアのアフリカ系の人々とブラジルの先住民から始まり、多くの人々に体験される遺産を残しました。
0件のコメント